"Το σκυλί τους είναι ακόμη ζωντανό."

Μετάφραση:Their dog is still alive.

πριν από 3 χρόνια

5 σχόλια


https://www.duolingo.com/jaye16
jaye16
Mod
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 21
  • 11
  • 6
  • 4
  • 3
  • 3
  • 186

"There dog is still living." should also be accepted. E.g. "I thought their dog had died." "No, their dog is still living." In addition, the hover needs to be corrected.

πριν από 3 χρόνια

https://www.duolingo.com/AneurinEE
AneurinEEPlus
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 24
  • 24
  • 21
  • 20
  • 19
  • 18
  • 17
  • 14
  • 7
  • 1761

Do you not mean their in your example?

πριν από 3 χρόνια

https://www.duolingo.com/jaye16
jaye16
Mod
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 21
  • 11
  • 6
  • 4
  • 3
  • 3
  • 186

Ouch, well I did mangage it in the other two sentences which is a tiny consolation. But I'm still red faced over the first. I'm not editing it so others will comprehend our discussion. Thank's for letting me know.

πριν από 3 χρόνια

https://www.duolingo.com/AneurinEE
AneurinEEPlus
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 24
  • 24
  • 21
  • 20
  • 19
  • 18
  • 17
  • 14
  • 7
  • 1761

No problem! Thought I should point it out since the majority of people reading this won't be native speakers and it's a slip which, as native speakers, we make all the time (I know I do!). I hope the Greek is going well.

πριν από 3 χρόνια

https://www.duolingo.com/jaye16
jaye16
Mod
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 21
  • 11
  • 6
  • 4
  • 3
  • 3
  • 186

I do appreciate it. And yes, the Greek, although it's Eng for Greek speakers, has helped me a great deal. I'm feeling more and more confident. Best wishes,

πριν από 3 χρόνια
Μάθε Αγγλικά αφιερώνοντας μόνο 5 λεπτά τη μέρα. Δωρεάν.