"He is the engineer, she is the architect."

Traducere: El este inginerul, ea este arhitecta.

[VadimCosman]

toate posturile/joburile în limba română sunt la genul masculin:
director, profesor, arhitector, șofer, președinte, doctor, medic, educator, traducător, pilot, militar

[Teodora733924]

Exact! Nu există doctoriță sau chelneriță

[valentineni]

El este inginer, ea este architect.

[fantomitzah]

Ar fi trebuit să fie ”an” în loc de ”the” ca să se traducă cum zici tu.

[valentineni]

Înţeles, merci.

[eva248455]

Nu pot sa inteleg de multe ori pronuntarea lor

[Daniel.Contab]

In romaneste functiile nu au gen ... nu exista cuvantul "arhitecta"