- Forum >
- Topic: Swedish >
- "Stay awake!"
"Stay awake!"
Translation:Håll dig vaken!
November 19, 2014
7 Comments
Arnauti
1461
Interesting question. I think I'd actually use the infinitive instead for that – if I wrote a list of things I needed to do, for instance, I'd say hålla mig vaken. Somehow håll mig vaken sounds like a command to someone else.