Duolingo est le moyen d'apprendre les langues le plus populaire au monde. En plus, c'est gratuit à 100 % !

"Elle l'aime."

Traduction :She loves him.

il y a 3 ans

6 commentaires


https://www.duolingo.com/schtroupfete

pourquoi on peut dire "she loves him" et pas "she LIKES him"?

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/brg71
brg71
  • 24
  • 11
  • 4
  • 2

Si je comprends bien quand on parle de gens puis aimer = love. Et quand on dit de choses puis aimer = like.

J'aime ma mere - I love my mother

J'aime ma voiture - I like my car

Est-ce que c'est juste?

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/LukeH72

Non, en fait, "to love" en Français, ça correspond à "adorer" ou bien à "aimer", dans le sens d'une relation amoureuse, tandis que "to like", ça correspond à "apprécier" ou "aimer", mais de façon simple :)

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/toubib8

Oui c'est juste

il y a 7 mois

https://www.duolingo.com/Anne896259

Je pense avoir compris

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/GuerdyBell

Pourquoi it au lieu her

il y a 10 mois