"Det är en björn."

Translation:It is a bear.

November 20, 2014

6 Comments


https://www.duolingo.com/JagHeterKatie

Is it correct to say, "That is a bear,"? I found it a bit odd to say "It is a bear," but I was marked wrong when saying "That is a bear." Also, I typed "That's a bear," so it could be the contraction that causes it.

November 20, 2014

https://www.duolingo.com/Zmrzlina

For most cases, "it" is a better translation than "that". To say "that's a bear" a more proper translation would be to use demonstrative pronoun "det där" to say "det där är en björn".

November 20, 2014

https://www.duolingo.com/SoongType

Thanks for explaining, "that" makes sense now.

November 20, 2014

https://www.duolingo.com/Zmrzlina

Np. Hopefully you'll get the hang of it as you progress further.

November 21, 2014

https://www.duolingo.com/-Jim_Dandy-

What is the pronunciation on 'Det' here? Is it sort of a "Deh' sound?

May 21, 2015

https://www.duolingo.com/Zmrzlina

Yes, the T in "det" is silent (even when emphasized).

May 21, 2015
Learn Swedish in just 5 minutes a day. For free.