1. Forum
  2. >
  3. Topic: Swedish
  4. >
  5. "Of course!"

"Of course!"

Translation:Självklart!

November 20, 2014

9 Comments


https://www.duolingo.com/profile/HankTheFrank

Skulle "Såklart" fungera också?


https://www.duolingo.com/profile/akrlssn

Jadå, "Såklart/Så klart" fungerar fint!


https://www.duolingo.com/profile/fiderallala

Perhaps the most literal translation of "självklart" is "self-evident", though the usage is somewhat different. That's how I'll remember it, anyway.


https://www.duolingo.com/profile/DonaldKidd

Naturligtvis seems a possible answer as well. Why was it not listed among the "hint" options, or included as an answer?


https://www.duolingo.com/profile/ThereseSel

It definitely should be.


https://www.duolingo.com/profile/SallyRedfern

couldn't javisst be a possible answer?


https://www.duolingo.com/profile/ThereseSel

I don't think so (I would translate "javisst" to "sure"). "Självklart" implies that it's obvious(I don't know how to describe it?) and "javisst" doesn't.

eg. "Can you help me with this?" "Sure." (javisst) vs. "Can you help me with this?" "Of course." (självklart) ("Självklart" can also be translated to "obvious")


https://www.duolingo.com/profile/GenevieveLaurin

I could swear I learned another expression for "of course" previously in Duo... No?


https://www.duolingo.com/profile/Lori28011

I learned "Det är klart" on Memrise, and tried it here and it worked. Was that it?

Learn Swedish in just 5 minutes a day. For free.