50 Shades of Português
Things are heating up in here.. We're starting to take clothes off I see.
Está ficando quente aqui, portanto tira todas suas roupas
Earlier I saw a sentence that goes something like ela tira a roupa dele . Naughty Duo.
I hope he's got a sexy body!
Now things are getting interesting.
what it means "he opens the shirt!!!"??
An informal way of saying "he unbuttons his shirt".
I would have never guessed.
Or, to be a spoilsport here, the shirt is a gift and he opens the wrapped package (especially if it is one of many he received).
Thanks for being a "spoilsport"!
He must be a lucky guy, so many gifts :-)
Sometimes Duo has the weirdest sentences (seen from an ESL perspective). If I think of a shirt, it normally hasn't buttons or zippers.
"Ele abre o casaco" would have been clearer.
Why can it not be 'he spreads the shirt'? For instance, spreading the shirt on the table, spreading the shirt on the floor etc
Because that's not necessarily happening when a shirt is opened