1. Forum
  2. >
  3. Sujet : Spanish
  4. >
  5. "Elle est jeune et je suis vi…

"Elle est jeune et je suis vieille."

Traduction :Es joven y soy vieja.

November 20, 2014

3 messages


https://www.duolingo.com/profile/GiordanoBru

Juste pour rire : "Ella está joven y soy vieja.". Après tout la jeunesse est un état transitoire alors que la vieillesse est "para siempre". ^^


https://www.duolingo.com/profile/Midacourgeole

C'est exactement ce que je me suis dit! Elle est jeune, ça ne va pas durer, mais, moi, je suis vieille et c'est pour le restant de ma vie...


https://www.duolingo.com/profile/Ursulita78

Ella es joven e yo soy vieja

Apprends l'espagnol en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.