Duolingo est le moyen d'apprendre les langues le plus populaire au monde. En plus, c'est gratuit à 100 % !

"Son livre reçoit une critique positive."

Traduction :His book receives a positive review.

il y a 3 ans

16 commentaires


https://www.duolingo.com/RosemarieL121974

His book is receiving a positive review peut-etre accepter

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/SamuelDesc

Certes "Review" peut être employé. Mais ici ""critic" ou "criticism" doit être comptés comme juste.

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/brg71
brg71
  • 24
  • 11
  • 4
  • 2

Un "critic" est une personne qui donne son avis. Peut etre vous voulez dire "critique"?

"Her book receives a positive critique" est bon, mais pas "a positive critic".

"Criticism" est généralement utilisé pour les commentaires négatifs.

"Review" est le plus utilisé.

A hotel review, a book review, a movie review

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/Ayfer356528

Her book receives a positive critic.

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/Deblo0

"her book receives a positive critical" sa devrait passe non

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/roman2095
roman2095
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 11
  • 1280

Non, "critical" est un adjectif. Il faut utiliser le nom "review" (ou peut-être "critique" selon le contexte). Dans le cas d'un livre on utilise toujours "review".

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/oulkheir
oulkheir
  • 25
  • 3
  • 2
  • 114

auccunes des reponses n'est vrai

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/gsoniag

"To get " est difficile à utiliser. Qq peut m'aider svp ? Merci

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/aussie3931
aussie3931
  • 25
  • 19
  • 8
  • 609

I get better = I improve
I get a drink = I go to get a drink OR I will be given a drink
I get drunk = I become drunk.
I get it = I understand it. I get paid on Thursday(s) = I will be paid on Thursday OR I am paid every Thursday.
Hope that helps.

il y a 7 mois

https://www.duolingo.com/jepivolo
jepivolo
  • 25
  • 25
  • 21
  • 5
  • 699

His book receives a positive criticism........ devrait être accepté par DL

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/ManuDuhale

"His book is getting a positive review. His book receives a positive review."

Ma réponse était : "His book is receiving a positive review.", elle n'a pas été acceptée. Pourquoi le verbe "to get" supporte d'être employé sous la forme 'BE+ING' mais pas "to receive" ???

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/RodEric502969

Pourquoi il manque une propositon ?

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/dianeloyer

Qu,elle est la bonne reponse

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/RosemarieL121974

His book receives a review positive

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/aussie3931
aussie3931
  • 25
  • 19
  • 8
  • 609

His/Her book receives a positive review.

il y a 7 mois

https://www.duolingo.com/aussie3931
aussie3931
  • 25
  • 19
  • 8
  • 609

'His book is receiving a positive review ' devrait être accepté. Les mots 'getting' 'got' en anglais devraient être évités si possible et remplacés par un mot plus élégant. «I got bored at the party» serait mieux exprimé comme «I became bored at the party». Bien que la traduction préférée en haut de cette page utilise le mot "receives" ma transation a été corrigée à 'His book is getting a positive review'. Ce n'est pas faux, mais une autre traduction parfaitement bonne est: 'His book is receiving a positive review'.

il y a 2 mois