Το Duolingo είναι ο πιο δημοφιλής τρόπος για να μάθεις ξένες γλώσσες σε όλο τον κόσμο. Και το καλύτερο; Είναι 100% δωρεάν!

"Αυτός έβαλε το χέρι του πάνω στην καρδιά του."

Μετάφραση:He put his hand on his heart.

0
πριν από 3 χρόνια

3 σχόλια


https://www.duolingo.com/gekaklam
gekaklam
  • 19
  • 12
  • 12
  • 10
  • 9
  • 2

How about: "He put his hand over his heart" ?

0
Απάντησηπριν από 3 χρόνια

https://www.duolingo.com/glavkos
glavkos
  • 22
  • 14
  • 14
  • 10
  • 10
  • 9
  • 8
  • 8
  • 8
  • 8
  • 7
  • 6
  • 50

Αυτό που προτείνετε μεταφράζεται "πάνω από" και όχι επάνω σε που δηλώνει η φράση εδώ.

0
Απάντησηπριν από 3 χρόνια

https://www.duolingo.com/gekaklam
gekaklam
  • 19
  • 12
  • 12
  • 10
  • 9
  • 2

Οκ, ευχαριστώ.

0
Απάντησηπριν από 3 χρόνια