Duolingo est le moyen d'apprendre les langues le plus populaire au monde. En plus, c'est gratuit à 100 % !

"Elle a retrouvé sa tortue."

Traduction :She found her tortoise.

0
il y a 3 ans

16 commentaires


https://www.duolingo.com/Systir

Tortoise = tortue terrestre Turtule = tortue marine

7
Répondre1il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/jamesrolls95

She found back ... n'est pas autorisé ?

6
Répondreil y a 3 ans

https://www.duolingo.com/Kodash
Kodash
  • 10
  • 10

Pour moi non plus mais je pense que ça devrait l'être..

3
Répondreil y a 3 ans

https://www.duolingo.com/brg71
brg71
  • 24
  • 11
  • 4
  • 2

Non, ça ne marche pas.

2
Répondreil y a 3 ans

https://www.duolingo.com/ines332355

je sais que duolinguo accepte "has found again" et "found again" mais lequel est le plus correct?

1
Répondreil y a 2 ans

https://www.duolingo.com/Pascale47

found again m'a été refusé :-(

2
Répondreil y a 1 an

https://www.duolingo.com/spyjah
spyjah
  • 20
  • 20
  • 9
  • 232

Je suis d'accord

0
Répondreil y a 3 ans

https://www.duolingo.com/arlettejane

pourtant found signifie "trouvé" pas "retrouvé" non ?

0
Répondreil y a 3 ans

https://www.duolingo.com/claudine.m3

Again '' trouver a nouveau '' found again = retrouver

0
Répondreil y a 3 ans

https://www.duolingo.com/rayane80933

Find back devrait fonctionner...

0
Répondreil y a 3 ans

https://www.duolingo.com/walf3

Ou Duolingo a trouvé 'again'

0
Répondreil y a 3 ans

https://www.duolingo.com/fimbulvntr

Je crois que "Elle a retrouvé sa tortue" peut être ecrire comme "She recovered her turtle".

"Retrouvé" est comme "_re_covered", mais sans le sens de reparation...

0
Répondreil y a 2 ans

https://www.duolingo.com/zigzag49

Pourquoi 'again' en fin de phrase alors que la phrase est acceptée sans !?

0
Répondreil y a 2 ans

https://www.duolingo.com/leoncemontagne

pourquoi " again ".

0
Répondreil y a 2 ans

https://www.duolingo.com/naima232131

Find=trouver /find again=retrouver, trouver de nouveau. Come back=revenir

0
Répondreil y a 1 an

https://www.duolingo.com/nicolette18000

Pourquoi tortoise au lieu de tortul

0
Répondreil y a 8 mois