"Psi mají rádi podzim."

Překlad: Dogs like the fall.

[Kadel23]

Proč nejde "Dogs like a fall" ?

[TheDimebag]

Mam tu samou otazku

[AdkaLina]

taky to nechápu

[kacenka9]

Rocni obdobi bud nemaji clen nebo maji urcity. Neurcity clen se temer vubec nevyskytuje a pokud by se vyskytnul, bylo by to ve vete "jedno leto tam pojedeme". Jedno nejake neurcite budouci leto z tech let pristich, kterych se, doufejme, dozijeme. Ovsem takova varianta se u psu, kteri maji radi podzim neda uplatnit.

[VeraKundra]

the fall je americký termím pro slovo podzim, angličané používají autumn.
Oba termíny jsou tedy správné.

[Ivo1809]

Blbost :-(

[higis2]

Proč je chyba když se před podzim nedá určitý člen děkuji

[SPOCZ]

Podle níže uvedeného článku tam člen určitý "the" být nemusí.
https://www.helpforenglish.cz/article/2009112001-mesice-a-rocni-obdobi
S ročními obdobími používáme předložku IN a případně určitý člen, který tam být nemusí.
na jaře: in spring = in the spring
v létě: in summer = in the summer
na podzim: in fall = in the fall
v zimě: in winter = in the winter

[Ivo1809]

Proč nejde dogs love autumn?

[Ivo1809]

Proc nejde: dogs love autumn

[JiriDevera]

proč mi to nevzalo "dogs like an autumn" ? a proč má být správně "Dogs like the fall." Google tam pro jistotu nedává člen žádný (u podzimu)

[ValaCZE]

Přečtěte si příspěvky.