https://www.duolingo.com/AlexandeGaspar

the woman is, the woman's

lo que pasa es que debo hacer una contraccion, y me aparece "the woman is beautiful" no se si quede bien "the woman's beautiful"

Hace 3 años

3 comentarios


https://www.duolingo.com/writchie4
writchie4
  • 25
  • 20
  • 16
  • 15
  • 1863

Es correcto, sí, pero informal. La contracción 's se puede usar en lugar de "is" o "has". Es más común con pronombres (de hecho, se usa casi siempre), pero se usa también con sustantivos.

  • The woman is beautiful. The woman's beautiful. She is beautiful. She's beautiful.
  • The woman has got style. The woman's got style. She has got style. She's got style.
Hace 3 años

https://www.duolingo.com/AlexandeGaspar

thanks

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/ceaer
ceaer
  • 25
  • 25
  • 23
  • 16
  • 16
  • 249

El problema es que "the woman's" parece como el apostrofo de posesión, como "the woman's necklace" (el collar de la mujer). Normalmente no se usa la contracción en contextos como este porque puede causar confusión.

Hace 3 años
Aprende un idioma en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.