1. Fórum
  2. >
  3. Téma: English
  4. >
  5. "It is not a fair."

"It is not a fair."

Překlad:To není pouť.

November 23, 2014

9 komentářů


https://www.duolingo.com/profile/JrZNr

To není spravedlivé


https://www.duolingo.com/profile/Buchtotronik

zaujímavé že v LINGEA slovníku je slovo pouť preložené ako :

  1. (kniž.) (cesta) journey, (dlhá) voyage, (pren.) pilgrimage
  2. (na pútnické miesto) pilgrimage, pilgrim's journey

a slovo fair :

fair1 [feə] adj 1. spravodlivý, čestný, fér(ový) (súd ap.) It's only fair that he won. Vyhral zaslúžene. 2. značný, slušný (suma, vzdialenosť ap.) 3. (celkom) dobrý, rozumný (predstava, odhad ap.), primeraný (cena ap.) 4. svetlý (aj pleť ap.), plavý (vlasy ap.), svetlovlasý (človek) 5. (form.) pekný, jasný, bezoblačný (počasie ap.) v sth vyhladiť čo (aerodynamicky ap.), hladko spojiť čo (bez povrchových nerovností) phr fair enough, but dobre, ale

fair2 [feə]n 1. jarmok (dedinský) 2. (BrE) lunapark, zábavný park, kolotoče = funfair 3. (veľ)trh, predajná výstava

nechcete to opraviť ? lebo toto už začína byť výsmech


https://www.duolingo.com/profile/Jarka378114

Me to jako spravnou odpoved napsalo: to není pouť.


https://www.duolingo.com/profile/Jumpermartin

Proč? Fair není spravedlivé?


https://www.duolingo.com/profile/DadikCZ

Neuvěřitelně potřebná věta toto, opravdu, na jedničku, myslím si, že přesně hovor o nějaké zkruxxx pouti, budu potřebovat každý den mimo ČR


https://www.duolingo.com/profile/IvanLiscin

Mne napisalo jarmark..to asi nie je české slovo


https://www.duolingo.com/profile/artmanB

To není spravedlivé.


https://www.duolingo.com/profile/VojtchKrel1

Napsal jsem že to není spravedlivé a je to špatně???


https://www.duolingo.com/profile/MiroslavBe20

A fair má člena tím pádem to je pouť Bez člena fair je přídavné jméno stejně jako český ekvivalent spravedlivý

Naučte se Anglicky za pouhých 5 minut denně. Zdarma.