Duolingo ist die weltweit beliebteste Methode, Sprachen zu lernen. Und es kommt noch besser: Duolingo ist 100% kostenlos!

"Ihr habt gespielt."

Übersetzung:You played.

Vor 3 Jahren

7 Kommentare


https://www.duolingo.com/MattBe_61

Ihr spieltet?

Vor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/skyjo77
skyjo77
  • 22
  • 21
  • 15
  • 15
  • 12
  • 10
  • 5
  • 3
  • 3
  • 3
  • 2

Das ist korrekt im Tempus Präteritum (und im Konjunktiv).

Vor 2 Jahren

https://www.duolingo.com/english_reloaded

zu dieser frage gibt es keine entsprechende Antwort. es wird das perfekt angeboten. das Präteritum wäre richtig.

Vor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/skyjo77
skyjo77
  • 22
  • 21
  • 15
  • 15
  • 12
  • 10
  • 5
  • 3
  • 3
  • 3
  • 2

Genau. Die deutsche Variante impliziert im Perfekt eine Veränderung der Situation, die in der englischen nicht korrekt ersichtlich ist. Ebenso kann das Perfekt inhaltlich an das simple past geknüpft sein. Dennoch kann vom "present perfect simple" ausgegangen werden (wegen der Betonung im Deutschen).

Vor 2 Jahren

https://www.duolingo.com/ThomasG249214

Warum nicht you had played ?

Vor 3 Monaten

https://www.duolingo.com/hobu3
hobu3
  • 25
  • 38

Das heißt dann wohl, ihr hattet gespielt.

Vor 2 Monaten

https://www.duolingo.com/GertrudWee
GertrudWee
  • 24
  • 23
  • 21
  • 7

Präteritum

Vor 1 Monat