Duolingo jest napopularniejszą metodą nauki języków na świecie. A co najlepsze, jest w 100% darmowe!

"What was the result?"

Tłumaczenie:Jaki był rezultat?

3 lata temu

16 komentarzy


https://www.duolingo.com/mdabrowa

Macie literówkę. U Was poprawna odpowiedź (jedna z dwóch) to: Co było wynikem zamiast Co było wynikiem. Proszę o poprawę. Dodatkowo zgłosiłem przez formularz.

3 lata temu

https://www.duolingo.com/green861

Dwa lata minęły i jeszcze nie poprawiono.

8 miesięcy temu

https://www.duolingo.com/szark77

lepiej, już ponad trzy ;-)

7 miesięcy temu

https://www.duolingo.com/kuc80

Napisałem... Co było wynikiem. I nie uznało...

3 lata temu

https://www.duolingo.com/Jacek67_

Kiedy to w końcu poprawcie? Czy ktoś to w ogóle czyta?!

3 lata temu

https://www.duolingo.com/PatrykSawi

Nadal nie poprawione..."wynikiem" a nie jak podajecie "wynikem"..

3 lata temu

https://www.duolingo.com/MarcinNads

Tak, 'wynikiem' a nie 'wynikem', też mi podalo błąd w moim poprawnym wpisie.

3 lata temu

https://www.duolingo.com/EBMGa

potwierdzam, macie literowki i ta nie jest jedyna.

3 lata temu

https://www.duolingo.com/jankobill

Prawidłowe tłumaczenie to:wynik, rezultat a nie wynikiem, rezultatem.Nie pytamy co było wynikiem czegoś, lecz jaki jest wynik.

2 lata temu

https://www.duolingo.com/lider24

Nadal jest źle

2 lata temu

https://www.duolingo.com/jankobill

Np. What was the result of the test?-Jaki był wynik testu? What was the financial result?-Jaki był wynik finansowy? Nie pytamy co było wynikiem, rezultatem.

2 lata temu

https://www.duolingo.com/buskes76

A jak zapytasz; "Co było wynikiem tej działalności (/tego działania)?" ? - wg mnie; "What was the result of this activity?"

1 rok temu

https://www.duolingo.com/jankobill

Masz rację, tylko wydaje mi się że nie 'this, that" ale the activity. Działalność nie może być bliska czy dalsza. Ale na 100% nie jestem pewny

1 rok temu

https://www.duolingo.com/mwk12

LITEROWKA - akceptuje wynikem !!! Poprawic natychmiast

2 lata temu

https://www.duolingo.com/ENG_MAR

Mam obawę, że to forum to pisanie dla sztuki. Brak rezultatów. Żadnej zmiany...

1 rok temu

https://www.duolingo.com/MarinaSisi1

Nadal błędna korekta

7 miesięcy temu