"Sono io la quinta?"

Traducción:¿Soy yo la quinta ?

November 24, 2014

8 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/Lizirix

Soy yo y yo soy, es lo mismo, ambos deberían ser aceptados

March 6, 2015

https://www.duolingo.com/profile/AndresPiotti

Estoy de acuerdo. El sentido de la oración es el mismo

October 5, 2015

https://www.duolingo.com/profile/AlvaroPere11

Correxto, pero intenten seguir el orden dado para evitar errores. Pero no dejen de reportar para ver si amplian el vocabulario

June 17, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Ignacio362705

No no es lo mismo por que si es interrogatibo cambia al ser afirmatibo

June 21, 2019

https://www.duolingo.com/profile/RuthAbello

Soy yo la quinta y soy la quinta es igual

August 20, 2015

https://www.duolingo.com/profile/abucheto

Estoy de acuerdo con quienes dijeron que ' yo soy la quinta' y 'soy la quinta' es igual, pero el sentido de el ejercicio es para que acostumbremos a escuchar 'yo'

October 1, 2018

https://www.duolingo.com/profile/AlvaroPere11

No necesariamente. Lo que pasa es que al ser la reglas identicas en ambos idiomas (en este aspecto al menos), duo nos hace ponerlo si esta y omitirlo si no, para ser lo mas fieles a la traduccion. Si estuviesemos hablando podriamos omitirlo perfectamente

June 17, 2019

https://www.duolingo.com/profile/jguixer

¿Es que no lo entendéis? ¡Se trata de leer lo que pone con el acento correcto!

February 12, 2017
Aprende italiano en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.