1. Fórum
  2. >
  3. Téma: English
  4. >
  5. "Piji mléko ke snídani, kdyko…

"Piji mléko ke snídani, kdykoli je to možné."

Překlad:I drink milk with breakfast whenever possible.

November 25, 2014

2 komentáře


https://www.duolingo.com/profile/KateinaBuc1

I drink milk with breakfast whenever possible. Proč má být v této větě with?


https://www.duolingo.com/profile/Nemesis_NaR

Protože to je "ke" snídani. Snídaní je něco jiného (rohlík a míchaná vajíčka) a k tomu je mléko. Otázka by byla - jak bys to přeložila jinak?

Naučte se Anglicky za pouhých 5 minut denně. Zdarma.