Duolingo es la forma más popular de aprender idiomas en el mundo. ¡Mejor aún es 100% gratis!

"Non ho un computer moderno."

Traducción:No tengo un computador moderno.

1
Hace 3 años

9 comentarios


https://www.duolingo.com/JoseLuisAl365108

En España decimos ordenador

8
RespondeHace 3 años

https://www.duolingo.com/ValenNegre
ValenNegre
  • 13
  • 11
  • 10
  • 9
  • 6
  • 5

Es más comun decir "computadora" en Argentina

3
RespondeHace 3 años

https://www.duolingo.com/acastilloflores
acastilloflores
  • 22
  • 22
  • 21
  • 18
  • 17
  • 11
  • 10
  • 7
  • 6
  • 5
  • 5
  • 2

Igual en Perú.

2
RespondeHace 3 años

https://www.duolingo.com/mariaingles2015

En español ordenador. Pero a mi no me lo avepta

1
RespondeHace 3 años

https://www.duolingo.com/vmenchaca3
vmenchaca3
  • 12
  • 12
  • 12
  • 12

Debería aceptar las dos.27-03-2016.

1
RespondeHace 2 años

https://www.duolingo.com/jonathan_1510

Para aquellos que conocen a fondo el italiano: ¿computer se pronuncia así?

1
RespondeHace 2 años

https://www.duolingo.com/usuaryrodri
usuaryrodri
  • 24
  • 22
  • 21
  • 14
  • 29

En italiano, como saben que no es italiano sino inglés 100%, pues pronuncian algo así como "compiuter". Pero existe también la palabra "ordinatore": palabra masculina que significa ordenador. http://it.bab.la/dizionario/spagnolo-italiano/catalogador

2
RespondeHace 1 año

https://www.duolingo.com/usuaryrodri
usuaryrodri
  • 24
  • 22
  • 21
  • 14
  • 29

SINONIMI Sinonimi (spagnolo) per "ordenador":

ordenadorSpanish catalogadorcomputadorcomputadoracoordinadorCPUorganizadororientadorPCprocesadorareformadorregulador Copyright © OpenThesaurus-es ESEMPI DI UTILIZZO

2
RespondeHace 1 año

https://www.duolingo.com/CaptLi

En Puerto Rico se dice computadora, y sería bien raro escuchar a alguien decir "ordenador" o "computador"

1
RespondeHace 1 año