Duolingo est le moyen d'apprendre les langues le plus populaire au monde. En plus, c'est gratuit à 100 % !

"Je n'ai pas de vie."

Traduction :I do not have a life.

il y a 3 ans

5 commentaires


https://www.duolingo.com/yolandegagnon

i don't have life

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/ThePommeFlore

Why "I do not have ANY life" isn't right in this case? Thanks in advance!

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/Sitesurf
Sitesurf
Mod
  • 25
  • 25
  • 8
  • 8

En fait, c'est une expression toute faite, dans les deux langues. En général, nous n'avons qu'une vie chacun donc il n'est pas utile d'ajouter any.

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/ThePommeFlore

Merci, ça semble très logique, en effet!

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/M.Varin

Pourquoi " I haven't a life" est refusé? je ne comprend pas, merci.

il y a 3 ans