"My friend and I touched an elephant."

Fordítás:A barátom és én megérintettünk egy elefántot.

November 26, 2014

4 hozzászólás
Ez a téma le van zárva.


https://www.duolingo.com/profile/d5shBWrw

A barátom és én megérintettünk egy elefántot. Miért nem jó,ezt írtam.


https://www.duolingo.com/profile/StanczRoza

A friend lehet baratno is ,ha en lany vagyok.Nem irhatom hogy girlfriend ,nem vagyok...


https://www.duolingo.com/profile/CzinegeFerenc

Én így fordítottam: A barátom és én egy elefántot megérintettünk. A fenti fordítás szerintem értelmileg teljesen ugyan azt adja vissza csak némi szórend különbséggel, mely a tartalmát egyűltalán nem változtatja meg.


https://www.duolingo.com/profile/Dorki3
  • 1187

Ugyanazt irtam be, mégse fogadja el

Tanulj angolul mindössze napi 5 percben. Ingyen.