"He writes her a letter."

Tradução: Ele escreve uma carta para ela.

[RafaelReges]

Mudei a posição do objeto na resposta e o Duolingo não aceitou: "Ele escreve a ela uma carta". Algum motivo especial ou isso é reportável?

[emeyr]

Há duas respostas aceitáveis:

• He writes her a letter.

• He writes a letter to her.

O "her" é o objeto indireto. O falante nativo prefere a primeira forma com este verbo.

[gorzato]

para ela uma carta ou uma carta para ela, qual a diferença?

[ManoelAnac]

tá errado ele a escreve uma carta.

[IvoneFc]

{ESCREVE uma carta para ela} OU {ESCREVE para ela UMA CARTA} Qual é o erro ???????????

[joaogrimpa]

"Ele escreve a ela uma carta" está errado? :S

[Crizanto]

Errei por colocar "pra ela", onde deveria ser "para ela"... ¬¬

[bruchavex]

"ele a escreveu uma carta" pq está errado? não entendi duo...