"Czuję się dzisiaj dobrze."

Tłumaczenie:I feel well today.

4 lata temu

9 komentarzy


https://www.duolingo.com/Olcia2095

Dlaczego odpowiedz Today I feel good jest błędna?

4 lata temu

https://www.duolingo.com/AnetaSkoru

'I feel good today' uznaje

3 lata temu

https://www.duolingo.com/Aadscfexvg

Amarellka.mi też nie uzało

3 lata temu

https://www.duolingo.com/Yola448704
Yola448704
  • 25
  • 25
  • 12
  • 53

Zdanie "Czuję się dzisiaj dobrze" brzmi nienaturalnie, bo jest ono
kalką z angielskiego: słowa niby polskie, ale szyk zdania - angielski.

I feel well today - Dziś dobrze się czuję

1 miesiąc temu

https://www.duolingo.com/Amarellka

I feel well today - a dlaczego nie I feel today well? kiedy i na którym miejscu wstawiać przyimki?

4 lata temu

https://www.duolingo.com/Chemioholik

Nie jestem pewny, ale myslę, że powinno też uznać "Today I fell well".

3 lata temu

https://www.duolingo.com/gamerowiecpro02

...

2 lata temu

https://www.duolingo.com/majkababi

I am feeling well today - jest niepoprawne?

1 rok temu

https://www.duolingo.com/Jakub266775

I feel fine powinno być...

10 miesięcy temu
Naucz się angielskiego w zaledwie 5 minut dziennie. Za darmo.