1. Fórum
  2. >
  3. Téma: English
  4. >
  5. "Is she a woman?"

"Is she a woman?"

Překlad:Je ona žena?

November 28, 2014

15 komentářů


https://www.duolingo.com/profile/xorwen

Podle mě je dobře i "Je to žena?" U podobné otázku s mužřem tato konstrukce funguje.


https://www.duolingo.com/profile/tvrznikovaa

Podle mě je správně " Jsi žena? Ty jsi žena?


https://www.duolingo.com/profile/Nemesis_NaR

Nemuselo by tam náhodou být "Are you a woman" aby to bylo "TY jsi žena"?

Jinak ohledně xorwena - ano, "Je to žena" je úplně v pořádku, v angličtině narozdíl od češtiny NELZE použít v této větě "it", ale musí tam být to "she". Maximálně leda "Is that a woman", jakože "Tamto je žena?"


https://www.duolingo.com/profile/Veronika175429

Pochopitelně je žena když říkají :je ONA žena?


https://www.duolingo.com/profile/Jakub901232

Mě to dokonce napsalo opravu a ta je shodná s mojí odpovědi


https://www.duolingo.com/profile/Ondra608822

Měl jsem to dobře a napsalo mi to ze odpověď je chybná..


https://www.duolingo.com/profile/LexaCZE

KONEČNĚ TADY VŠICHNI MÁTE TO SVOJE AM I! TEĎ JE TO V POHODĚ KDYŽ NEUMÍTE I AM! VŠICHNI UMÍ JEN AM I!


https://www.duolingo.com/profile/Adlabulejk1

Je dobre ze je to žena


https://www.duolingo.com/profile/ditik789

proč nejde i dáma?


https://www.duolingo.com/profile/AntonnTomi

Protoze dáma je něco mezi divkou a ženou podobně slovo stejného významů je slečna. Slečnu ani dámu bohužel duolingo nepřijímá.slečna se anglicky přeloží ,,DÁME" takže to není správná odpověď.


https://www.duolingo.com/profile/kacenka9

alternativne 'LADY'


https://www.duolingo.com/profile/Vojta495709

Není to spisovní


https://www.duolingo.com/profile/LexaCZE

Duolingo bohužel nedává tu možnost psát Lady

Naučte se Anglicky za pouhých 5 minut denně. Zdarma.