Duolingo est le moyen d'apprendre les langues le plus populaire au monde. En plus, c'est gratuit à 100 % !

"Io mangio la bistecca."

Traduction :Je mange le bifteck.

il y a 3 ans

6 commentaires


https://www.duolingo.com/arno2m

steak,bifteck... beefsteak est correct aussi.

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/jocelynefidenti

mdr moi j'avais écrit bifsteak ,,, mdr on sait le dire mais dur de l'écrire

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/PERCE_NEIGE
PERCE_NEIGE
  • 22
  • 19
  • 13
  • 9
  • 9
  • 6
  • 6
  • 5
  • 4
  • 4
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2

Beefsteak est considéré comme un archaïsme, et n'est pratiquement plus utilisé. Il vaut mieux écrire "bifteck".

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/chiriccheto

ou peut bien orthographier beefsteack!

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/PERCE_NEIGE
PERCE_NEIGE
  • 22
  • 19
  • 13
  • 9
  • 9
  • 6
  • 6
  • 5
  • 4
  • 4
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2

Beefsteack est un archaïsme, la bonne orthographe en français moderne est "bifteck".

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/Kris-teen
Kris-teen
  • 24
  • 22
  • 16
  • 12
  • 26

Je lis certainement que des livres et des revues archaïques... J'ai toujours vu écrit "beefsteak"...sauf sur DL... Du coup, je simplifie : j'écris "steak", qui est accepté...

il y a 1 semaine