"The guards are coming!"
Oh, alright. Vakterna and väktarna (notice spelling!) both translate to guard. Whereas vakt is any kind of guard, väktare is however a regulated profession of private security guards with rights to carry a baton and handcuffs and the like.