"La tua amica è più magra?"

Traducción: ¿Tu amiga es más flaca?

[LuisTauroni]

flaca y delgada son sinónimos.
Delgada es más educado

[Coloso72]

"Delgada" debería cogerla como válida.

[itastudent]

Ahora la aceptamos. :)

[JosiPerez2]

Y no acceptan magra?

[JosiPerez2]

Creo que también debería acceptar magra:
RAE: 1. adj. Flaco o enjuto, con poca o ninguna grosura.
http://dle.rae.es/?id=Nuz61Tu

[Orlando61655]

Magra no escucho bien es palabra