o "is" é usado na terceira pessoa do singular e como a frase estava "Minha irmã" seria então "ela" e "ela" está na terceira pessoa do singular por isso se usa "is" e não "are" =)
quase toda a frase está certa, exceto o "yours"...."yours" significa "seu, seus, sua, suas", e a frase estava "você" e a tradução para o inglês é "you".