Duolingo is de populairste methode van de wereld om talen te leren. En het allerbeste: het is 100% gratis!

"We drank water at my house."

Vertaling:We dronken water bij mij thuis.

3 jaar gelden

3 opmerkingen


https://www.duolingo.com/hedi76
hedi76
  • 18
  • 18
  • 18
  • 16
  • 16
  • 15
  • 14
  • 9
  • 9
  • 3
  • 927

Ik heb geschreven: “We dronken water bij mijn thuis” en het was verkeerd omdat het correcte antwoord zou huis, en niet thuis, moeten zijn.

Maar onder “Bespreek zin” vind ik dat deze zin als “We dronken water bij mijn thuis” vertaald wordt.

Wat is correct? Huis, thuis of beide?

1 jaar gelden

https://www.duolingo.com/El2theK
El2theK
Mod
  • 25
  • 18
  • 11
  • 11
  • 10
  • 7
  • 5
  • 4
  • 3
  • bij mij thuis
  • bij mijn huis
1 jaar gelden

https://www.duolingo.com/hedi76
hedi76
  • 18
  • 18
  • 18
  • 16
  • 16
  • 15
  • 14
  • 9
  • 9
  • 3
  • 927

Dank u wel.

1 jaar gelden