1. Форум
  2. >
  3. Тема: English
  4. >
  5. "I eat sandwiches."

"I eat sandwiches."

Переклад:Я їм бутерброди.

December 2, 2014

21 коментар


https://www.duolingo.com/profile/oleksandra_s

Пишеш "сандвічі" - воно каже треба "сендвічі", пишеш "сендвічі" - воно каже треба "сандвічі". Ну то треба обидва варіанти зробити правильними, або визначитися з якимось одним у всіх завданнях


https://www.duolingo.com/profile/qstackoverflow

Є обговорення цієї теми в іншому реченні. Там модератори вирішили добавити сандвічи спираючись на словник 1978року. Крім нього більше ніде такого слова я не бачив. Бачив й читав лише сендвічі. Пошуковик також виправить вас, якщо ви напишете сандвіч.


https://www.duolingo.com/profile/6IHi4

Це іньший варіант


https://www.duolingo.com/profile/qstackoverflow

Я їм сендвічі - це також має право на життя.


https://www.duolingo.com/profile/okLg

в мене варіант «канапки» також зарахувало)


https://www.duolingo.com/profile/n.dn9

у мене також


https://www.duolingo.com/profile/6Pi91

Чому коли я написала що "Я їм бутерброди" мені сказало що не правильно, а правильно "Я їм сендвічі"

А коли я зайшла в коментарії то мені написало "Я їм бутерброди"

ЩО ЗА КАША!!!?


https://www.duolingo.com/profile/hgb5

Я написала що маю вищу освіту це є так, але воно мені дає слова з садочка


https://www.duolingo.com/profile/basmur

Гм, а з вашого письма цього й не скажеш…


https://www.duolingo.com/profile/vovakondrat77

Будь ласка, пропонуйте свій варіант перекладу, натиснувши кнопку "повідомити про проблему". Так розробникам легше вносити покращення до курсу. Дякую. alt text


https://www.duolingo.com/profile/_svetlyachek_

У мене такого не має


https://www.duolingo.com/profile/stepanroma1

Я їм бутер)))


https://www.duolingo.com/profile/VasylMv

Бутерброди прийняло


https://www.duolingo.com/profile/olesyalevchun

я читаю всі обговорення і в одному ви пишите - правельно сандвіч - в іншому- сендвіч- а тут неприймає каже що тільки бутерброт.


https://www.duolingo.com/profile/QTj31

У Ме- не не має бук- ви йі


https://www.duolingo.com/profile/gugorko

Затисни "і"


https://www.duolingo.com/profile/Nikko033

написав я їм бутерброди, а воно каже, що це помилка... в чому помилка? в тому, що написав з маленької букви чи річ в тому, що не поставив крапки?? раніше так писав і не звертало уваги...


https://www.duolingo.com/profile/BogusCristal

жру не підходить


https://www.duolingo.com/profile/olesyalevchun

оприділіться!


https://www.duolingo.com/profile/Firefly_Serenity

Астанавітєсь))

Вивчайте англійську мову, приділяючи цьому лише 5 хвилин на день. Безкоштовно.