"Este é o relógio que eu tinha perdido."
Tradução:This is the watch that I had lost.
11 Comentários
Eu coloquei "had missed" ao invés de "had lost" e eu não sei quando coloco o verbo no passado ou presente! céls!
Olá feliciafc, nesta frase você estava correta, had missed também deveria ser aceito, note que embora não pareça a palavra lost está no passado (do verbo to lose). Espero ter ajudado, bons estudos !!!
227
veja: http://pt.bab.la/forum/to-miss-vs-to-lose-42833// se você tinha perdido, só pode ser passado, afinal já o achou...
- 110
Acho que metade dos meus erros sao baseados nessas duas palavras "this and that"
alguém sabe dizer porque não pode ser: "This is the watch that I had lost it"? Penso que o "it" completa a sentença...
- 227
o it é desnecessário, pois já existe o that, pronome que substitui watch. - that I had lost = que eu tinha perdido
