"それは重要な港です。"

訳:It is an important port.

3年前

3コメント


https://www.duolingo.com/kohei1233

冠詞はtheはいけない?

3年前

https://www.duolingo.com/Kippis
Kippis
  • 21
  • 16
  • 15
  • 9
  • 8
  • 5

「それが例の重要な港です」みたいに既に重要な港の話題が出ているような文脈でなら the を使い得ますが、この日本語の表現だと初出としか受け取れないので a/an ではないでしょうか。

3年前

https://www.duolingo.com/kohei1233

なるほど。ありがとうございます。

3年前
英語を無料で学ぼう。1日5分ゲーム感覚で学習できます。