"He serves wine to the women."

Insomma, direi che non sono proprio uguali, in quanto,di solito, il termine signora si usa per persona sposata o che abbia una certa età, invece il termine donna specifica solo che si sta parlando di persona di genere femminile, quindi penso che la differenza ci sia. Bye bye

ah , questa poi ....

In italiano è più frequente dire di offrire vino alle signore e non alle "donne", è un po' più "elegante". Sono sfumature che hanno poco riscontro nelle esercitazioni grammaticali. (Comunque ho sbagliato anch'io).