"My little book"

Çeviri: Benim küçük kitabım

[SerifMertK]

Benim küçük kitabım

Benim kitabım küçük

Yanlış dedi
Ne fark var ki :(

[hlyagm]

my book is little olur, benim kitabım küçük derseniz

[BarisCanTapan]

türkçe okursan bile çok farklı sonuc çıkıyor

[Mert33]

Anlam bozuluyor

[BegmTaclar]

Benim minnak kitabım dedim yanlış dedi minik minnak benim için aynı şey

[gkcn1.]

ama ingilizce öyle değil işte

[ozlemese]

Little küçük de anlami var az da hangisini yapıcaz

[mustafaselviolu]

Küçük anlamında kullanacağız benim az kitabım olmaz

[Azra586369]

Cümleye göre belli oluyor ztn

[niluferilkokul3]

Kolay?

[niluferilkokul3]

Çoooooooookkkk kolay :D

[duygu-duygu5050]

benim kitabım küçüktür dedim yanlış dedi

[incikin_]

Soruda tam bir cümle verdiyse tam cümle; tamlama verdiyse tamlama ile çevirmeye çalışın:

"Benim küçük kitabım" bir tamlama
(= My little book)

"Benim kitabım küçükTÜR." ise yüklemi olan bir cümle.
(= My book IS little.)

[bayan_ingilizce]

Sizin dediğiniz My book *is little demek. Duolingo size cümle vermemiş. Bu yüzden fiil (is) kullanamazsınız. Benim küçük kitabım demiş ve cümle istiyorsa bunun sonunu getirmeli. Mesela "My little book is red", "I love My little book" gibi... Yani mevzuda fiil yok.***

[Elchin.Nurali]

May lirl buk --boyle duydum. Bence bir yanlislik var.

[Beydanur803213]

Arkadaşlar benim kitaplarım küçük yazdım ama kabul etmedi

[lale666008]

Neden kimse kulüpler bölümüne yorum yapmıyor birtek ben varım

[yeliz211910]

aynisini yazdim yanli dendi

[myb566966]

Little kelimesini bu kadar ilginc soyleyen kimse duymadim

[burak793269]

Kadın little dan farklı bişey söylüyor tuhaf

[mhmtalizm]

Seslendirme çok kötü :/