Duolingo es la forma más popular de aprender idiomas en el mundo. ¡Mejor aún es 100% gratis!

"Canta en su habitación."

Traducción:Er singt in seinem Zimmer.

Hace 3 años

10 comentarios


https://www.duolingo.com/SaavedraRaul
SaavedraRaul
  • 25
  • 11
  • 10
  • 337

Seinem Zimmer, y tambien ihrem Zimmer deberia ser valido (la habitación de ella, alguna mujer en cuya habitación el hombre canta)

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/Yoguii
Yoguii
  • 10
  • 8
  • 8
  • 5

Alguien me podría decir la explicación de la declinación seinem?. Yo he puesto "er singt in sein Zimmer" siguiendo este razonamiento: zimmer es neutro, el caso es acusativo, y la persona es "él". El posesivo para "él" es "sein", y en su caso neutral en acusativo es también "sein". Por qué es seinem?? Un saludo muchas gracias!!

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/TorrentDuc
TorrentDuc
  • 25
  • 16
  • 1573

Por que la preposición "in" puede regir tanto el acusativo como el dativo, dependiendo si la cosa o persona se encuentre en movimiento o está quieta o en reposo en el lugar. Aqui dice: "Ël canta en su habitación", está dentro, no va hacia la habitación, entonces es Dativo.

Hay preposiciones que rigen solo Dativo, otro grupo solo acusativo, y un tercer grupo que rige tanto dativo como acusativo, dependiendo si hay movimiento o no.En este último grupo se encuentran: in, an, auf, neben, hinter, über, unter, vor, zwischen. Si responde a la pregunta WO?, es dativo, si responde a la pregunta Wohin? es acusativo.

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/truelefty
truelefty
  • 25
  • 24
  • 24
  • 18
  • 14
  • 13
  • 12
  • 12
  • 11
  • 11
  • 11
  • 10
  • 10
  • 8
  • 6
  • 6
  • 5
  • 4
  • 3
  • 2
  • 199

A dónde, A cusativo.

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/je.saenz139

Hola, ¿alguien me explica la diferencia entre "in" y "im"'? Gracias

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/Abendbrot
Abendbrot
  • 13
  • 12
  • 12
  • 9
  • 8

in~ en, dentro; im= in+dem ~ en+el

  • Die Küche ist schön. Ich bin in der Küche.
  • Der Keller ist dunkel. Ich bin im Keller. (dativo)
Hace 3 años

https://www.duolingo.com/je.saenz139

Perfekt!

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/EmiliaBarnes
EmiliaBarnes
  • 18
  • 15
  • 12
  • 9
  • 6

Por qué no se puede =" Er singt im seinen Zimmer"?

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/SaavedraRaul
SaavedraRaul
  • 25
  • 11
  • 10
  • 337

im = in dem, estarías diciendo "Er singt in dem seinen Zimmer" que sería incorrecto.

Zimmer neutro, y para Dativ singular, las formas correctas deberían ser: "Er singt in seinem Zimmer", o también "Er singt in ihrem Zimmer"

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/EmiliaBarnes
EmiliaBarnes
  • 18
  • 15
  • 12
  • 9
  • 6

gracias (:

Hace 1 año