"I can write out a check."
Translation:Jag kan skriva ut en check.
When I tried to cash in some checks at a bank in 2004 (nobody else would accept them), I had to pay a hefty fee and it seemed that the person behind the counter was quite confused on what to do with them. Nowadays, most banks are cashless, so I assume that you can't use checks at all, even if they are valid. (edit: Forex might work. Haven't tested.)