https://www.duolingo.com/Aileme

Tips und Anmerkungen (être / avoir) [von der Englischen Version übernommen]

Aileme
  • 25
  • 25
  • 18
  • 17
  • 14
  • 13
  • 3

Zu sein und zu haben

Être und avoir sind die häufigsten französischen Verben. Wie viele häufige Verben sind sie unregelmäßig.

Subjekt.................être (sein)......................avoir (haben)
je/j'......................(je) suis......................(j')ai
tu....................................es...................................as
il/elle/on.............est..................................a
nous.........................sommes............................avons
vous..........................êtes.................................avez
ils/elles.....................sont............................ont

Zwischen ils oder elles und ont sollte eine Ligation sein (ils_on[t], elles_on[t]). Dabei ist das S stimmhaft: dies ist wichtig, um sie sind und sie haben unterscheiden zu können.

Diese beiden Verben sind sehr wichtig, da sie als Hilfsverb agieren können. Mehr dazu in der Lektion zum Passé composé.

C'est oder Il Est?

Wenn man Personen und Sachen auf Französisch mit être beschreibt, kann man meist kein Subjektpersonalpronomen wie elle verwenden. Stattdessen muss man das unpersönliche Pronomen ce verwenden, das "das" oder je nach Zusammenhang "es", "er" oder "sie" bedeuten kann. Dabei ist ce unveränderlich, wird aber vor Vokalen zu c' verkürzt.

Unpersönliches Subjektpronomen.........Persönliches Subjektpronomen
Singular.....c'est.....................................................il/elle est
Plural.........ce sont...............................................ils/elles sont

Diese Pronomen sind nicht austauschbar!
Die zugrunde liegende Regel ist folgende:

  • Wenn nach être ein Bestimmungswort folgt — z.B. ein Artikel oder ein Possessivpronomen — muss immer ce verwendet werden.
    Dabei wird c'estfür Singular und ce sont für Plural verwendet:

C'est un homme.Er ist ein Mann. / Das ist ein Mann. / Es ist ein Mann.
Ce sont des chats.Sie sind Katzen. / Das sind Katzen. / Es sind Katzen.
C'est mon chien.Es ist mein Hund. / Das ist mein Hund. / Es ist mein Hund.

  • Wenn ein Adjektiv, Adverb oder beides auf être folgen, ist das Personalpronomen notwendig.

Elle est sage.Sie ist klug.
Il est très gentil.Er ist sehr nett.

Substantive, die ohne Bestimmungswort stehen können

Substantive brauchen generell ein Bestimmungswort, es gibt aber eine wichtige Ausnahme:
Berufsbezeichnungen, Nationalitäten und Religionen können nach être wie ein Adjektiv wirken. Dies ist optional, man kann sie also auch als Substantive behandeln:

Er ist Arzt.Il est médecin. / C'est un médecin.

C'est mit Adjektiven

C'est wird aber auch benutzt, wenn man ein Adjektiv für einen allgemeinen Kommentar über etwas verwendet, ohne eine bestimmte Sache damit zu beschreiben. Auf Deutsch wird dies oft durch "das" ausgedrückt. In dem Fall wird das Adjektiv in der maskulinen Form in Singular verwandt.

C'est normal ?Ist das normal?
Non, c'est étrange.Nein, das ist merkwürdig.

Verzeichnis der Tipps und Anmerkungen
Vor 3 Jahren

4 Kommentare


https://www.duolingo.com/BeckerHeike

Vielen Dank :-)

Vor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/Langmut
Langmut
  • 23
  • 21
  • 19
  • 4
  • 2
  • 838

Habe ich richtig verstanden, dass diese Problematik mit c'est / il est nur für die dritte Person zutrifft und auf die erste und zweite nicht?

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/Aileme
Aileme
Mod
  • 25
  • 25
  • 18
  • 17
  • 14
  • 13
  • 3

ja

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/Micha304421

Merci !

Vor 1 Jahr
Lerne Französisch in nur 5 Minuten am Tag. Kostenlos.