Translation:She is painting one nail red and nine pink.
The way The Voice pronounces "Rosa" it sounds like the name of a cow.
Rosa (färgen): http://sv.forvo.com/search-sv/rosa/
What in the world does this even mean??
