"He has finished his work."

Translation:Han har afsluttet sit arbejde.

4 years ago

4 Comments


https://www.duolingo.com/niscate
niscate
  • 20
  • 15
  • 12
  • 12
  • 10
  • 8
  • 8
  • 8
  • 8
  • 7
  • 3
  • 2
  • 2

"[...] hans arbejde." should be accepted as well. The male subject could also have finished the work of his male coworker.

4 years ago

https://www.duolingo.com/epac-mcl
epac-mcl
  • 25
  • 25
  • 25
  • 1856

"Han har færdiggjort sit arbejde" not accepted. Have reported.

3 years ago

https://www.duolingo.com/Marta803447

what is the semantic difference between afslutter and slutter?

1 year ago

https://www.duolingo.com/joelmagoun
joelmagoun
  • 25
  • 22
  • 15
  • 13
  • 10
  • 7
  • 7
  • 4
  • 4
  • 2

I put "han har afsluttet..", but then i checked the popup hints before submitting and it translates the whole phrase "has finished" as "er afsluttet" .. so I went and changed my answer to match and put "han er afsluttet sit arbejde" and it got marked wrong.

So is the popup hint wrong, or should this be an accepted answer?

4 years ago
Learn Danish in just 5 minutes a day. For free.