"Do the yellow cats go to us?"
Translation:An dtéann na cait bhuí chugainn?
All languages have things that drive us crazy at first. Imagine trying to learn English! What rules we do have are constantly broken! Yet look at how many people learn it! We got lucky in that we grew up in one of the crazier, yet more sought after, languages. Don't give up! Irish is a beautiful language! Things that were difficult before are easier now. You can do this!
When you ask a question, using the question particle 'an', the verb following is always eclipsed: an gceappann tu? Do you think? An mbacalann tu? Do you bake? An ndearna tu? Did you make? An bhfuill tu? Are you? An nglanann tu? Do you clean? An bpaircalann tu? Do you park?
If I'm mistaken about any of these examples, someone please correct me.