Duolingo は、言語学習において世界でもっとも人気のある方法です。なによりも、完全に無料です。

"The dogs sleep near us."

訳:その犬たちは私たちの近くで寝ます。

3年前

14コメント


https://www.duolingo.com/reolink

日本語を選択する際に「近く」がなく、「側」しかありませんでしたよね?

2年前

https://www.duolingo.com/hiro595565

「その犬らは」ではだめですか?

2年前

https://www.duolingo.com/6N9g

いいと思います。次回からはパソコンなら画面左下、アンドロイドなら旗のマークで問題の報告をおすすめします

2年前

https://www.duolingo.com/Gat2014

その犬達は、私達の近くで寝ます。(ねる) がどうして間違いなのですか。 私は、ちなみに日本語はネイティヴです。

1年前

https://www.duolingo.com/chatswood

その犬達は私達のそばで寝る。

上記ではなぜ不正解でしょうか。

1年前

https://www.duolingo.com/rgkc5

usは私たちを/私たちにと言う意味ですよね。 この問題は私たちのとなっているのでourではないでしょうか?

1年前

https://www.duolingo.com/hisashiokai

(その犬たちは私たちの近くで眠っています)はだめですか?

3年前

https://www.duolingo.com/Yumetsuki

「眠っています」だと“sleep”ではなく“are sleeping”か“are asleep”になると思います。

3年前

https://www.duolingo.com/kake_happy

横からですが、参考になりました。

3年前

https://www.duolingo.com/Hoodie_Boy

それだと現在進行形だから不正解です。

2年前

https://www.duolingo.com/dio4649

その犬は私たちのそばで寝る でも合ってたんですが、それだと一匹の犬が私たちのそばで寝るという意味になってしまい複数の犬が寝るという本来の意味からそれてしまうんじゃないでしょうか それと犬たちということは犬以外の猫や牛や虎がいても犬たちと表現できるのでしょうか?

1年前

https://www.duolingo.com/masasikatano

その犬たちは私達の近くで寝ています。で間違いになったンゴ。できるかぎりひらがな使った方がいいのか・・。

1年前

https://www.duolingo.com/googols
googols
Mod
  • 25
  • 7
  • 6
  • 6

「〜寝ています。」にすると進行形になってしまうと思います。
現在形の「寝ます」などが適切だと思います。

11ヶ月前

https://www.duolingo.com/NguyetTran270928

「その犬は私たちのそばで寝ています。」は ダメ?

5ヶ月前