1. フォーラム
  2. >
  3. トピック: English
  4. >
  5. "The dogs sleep near us."

"The dogs sleep near us."

訳:それらの犬は私たちの近くで眠ります。

December 5, 2014

16コメント


https://www.duolingo.com/profile/reolink

日本語を選択する際に「近く」がなく、「側」しかありませんでしたよね?


https://www.duolingo.com/profile/hiro595565

「その犬らは」ではだめですか?


https://www.duolingo.com/profile/6N9g

いいと思います。次回からはパソコンなら画面左下、アンドロイドなら旗のマークで問題の報告をおすすめします


https://www.duolingo.com/profile/M.I.13

dogsに聞こえん。。


https://www.duolingo.com/profile/M.I.13

sが聞こえん。発音されるはずの音ですよね。うーむ。。


https://www.duolingo.com/profile/rgkc5

usは私たちを/私たちにと言う意味ですよね。 この問題は私たちのとなっているのでourではないでしょうか?


https://www.duolingo.com/profile/nxL3
  • 985

our (所有格) を使うときは our side などになると思います。ここでの "の" は near に付随していると思ったほうがいいのでは。前置詞 near (〜の側に) + 目的格。


https://www.duolingo.com/profile/LUeU16

dogssleepはききとれない。dogsleepにしか。


https://www.duolingo.com/profile/hisashiokai

(その犬たちは私たちの近くで眠っています)はだめですか?


https://www.duolingo.com/profile/Yumetsuki

「眠っています」だと“sleep”ではなく“are sleeping”か“are asleep”になると思います。


https://www.duolingo.com/profile/kake_happy

横からですが、参考になりました。


https://www.duolingo.com/profile/Hoodie_Boy

それだと現在進行形だから不正解です。


https://www.duolingo.com/profile/Gat2014

その犬達は、私達の近くで寝ます。(ねる) がどうして間違いなのですか。 私は、ちなみに日本語はネイティヴです。


https://www.duolingo.com/profile/aldonza2020

私達の近くでその犬達は眠ります。で、不正解でした。


https://www.duolingo.com/profile/chatswood

その犬達は私達のそばで寝る。

上記ではなぜ不正解でしょうか。


https://www.duolingo.com/profile/6itY3
  • 1165

"s" が聞き取れないw
The dog"s" sleep ~、が聞き取れてないのか、
The dog sleep"s" ~、が聞き取れてないのか、
文法から判断できずに凄く悩んだ。。

英語を無料で学ぼう。1日5分ゲーム感覚で学習できます。