"Mașina care era pe stradă era roșie."

Traducere: The car that was on the street was red.

[ady2006ady]

On the street . E singura variantă corectă deci. Road = drum

[RobertKatai]

On the road = pe drum ?

[sebastianmolin]

Da, dar in propozitie nu a scris "pe drum" nici "on the road",
a scris "pe strada" (on the street)

[mihaidalit]

Necesita corectie

[Florin174698]

Stiu ca exista o regula in limba engleza ca intodeauna predicatul sa fie insotit de subiect - was red ? Este corect asa?

[CristianIo9]

traducere gresita

[NicolaePra1]

Motivation , I need MN

[VisanGeorg3]

Raspunsurile erau identice dar nu au fost luate in considerare

[Andrei309327]

Necesita corectie am teadus bine