Duolingo jest napopularniejszą metodą nauki języków na świecie. A co najlepsze, jest w 100% darmowe!

"Ona pisała całą noc."

Tłumaczenie:She had written all night.

3 lata temu

16 komentarzy


https://www.duolingo.com/Ptysiu871

zamiast all nie mogloby byc whole ? :-P

2 lata temu

https://www.duolingo.com/Dark_Shrew
Dark_Shrew
  • 16
  • 15
  • 9
  • 9
  • 5

dla mnie bardziej "whole night" albo "all night long" zamiast "all night"

1 rok temu

https://www.duolingo.com/nowoczesny

A czemu nie "she was writing all night"?

2 lata temu

https://www.duolingo.com/Dark_Shrew
Dark_Shrew
  • 16
  • 15
  • 9
  • 9
  • 5

to samo - "she was writing all night long" tez jest dobre

1 rok temu

https://www.duolingo.com/wiktoria.gie

A czy nie powinno być 'She had been writting all night'? Nie rozumiem formy 'she had written all night', to brzmi raczej jak 'napisała całą noc'

3 lata temu

https://www.duolingo.com/Iskierka14

Czemu whole jest źle?

1 rok temu

https://www.duolingo.com/Yarek1

Had czy has ?

1 rok temu

https://www.duolingo.com/WarsawWill
WarsawWill
  • 23
  • 20
  • 20
  • 18
  • 18
  • 12
  • 11
  • 7
  • 7

To jest trochę zaawansowane, ale z wyrażeniu "all night" mówimy o działalności w toku. Tutaj używałbymy Past/Present Perfect Continuous. Ktory zależy od kontekstu.

"She had been writing all night and was feeling very tired"

"She has been writing all night and is feeling very tired"

"She had written all night" brzmi trochę dziwnie

1 rok temu

https://www.duolingo.com/PeterJackd

Dlaczego to zdanie jest w lekcjach do past perfect?

3 lata temu

https://www.duolingo.com/darkolxx

Dlaczego podpowiedz jest wrote a akceptuje tylko written?

2 lata temu

https://www.duolingo.com/wither2006

Nie spi?

1 rok temu

https://www.duolingo.com/j.ang.1

Qwęèéêëəĕěėē

1 rok temu

https://www.duolingo.com/AnnaWojtko1

Nspisano, że jest 11 komentarzy. Nie widzę ich!

1 rok temu

https://www.duolingo.com/WarsawWill
WarsawWill
  • 23
  • 20
  • 20
  • 18
  • 18
  • 12
  • 11
  • 7
  • 7

To jest trochę zaawansowane, ale z wyrażeniu "all night" mówimy o działalności w toku. Tutaj używałbymy Past/Present Perfect Continuous. Ktory zależy od kontekstu.

"She had been writing all night and was feeling very tired"

"She has been writing all night and is feeling very tired"

"She had written all night" brzmi trochę dziwnie.

1 rok temu

https://www.duolingo.com/MichaWitaj1

She had written whole night

11 miesięcy temu

https://www.duolingo.com/Dominik592821

She had been writing all night

4 miesiące temu