Como é que a pessoa clica em cima da palavra e aparece forro, e quando a pessoa digita forro consta errado? Já que dá uma tradução, tem que aceitá-la!

Line = linha, fio, corda e forro.

Trabalho com lutheria e line, em todos os livros em ingles que tenho, quer dizer forro de madeira que vai dentro dos instrumentos.

Me pergunto o que linha ou forro tem a ver com o tema ciência. Seria o ofício de forrar uma ciência?

Eu continuo ouvindo The line. Só coloquei The lines para não receber mais notificação de erro. Vou trocar de orelhas!

Strings?

Qual a tradução para "the lines"? Eu não creio que seja "as linhas" Recebi um e-mail do meu orientador, escrito:

"In the meantime please look in the literature about GUS reporter Arabidopsis LINES for Auxins, cytokinins and defence response. Email me what you find. We will order some of these LINES."

The lines. As linhas. Porque forrar não entendi?

essa tradução tá errada. consta "forras" palavra inexistente em Português,

Troço doido é esse?

não está correta a tradução e ponto final, tradução é tradução..

PÉSSIMA LOCUÇÃO. NÃO DISTINGUE SINGULAR E PLURAL