1. Foro
  2. >
  3. Tema: German
  4. >
  5. "Die Clubs sind aktiv."

"Die Clubs sind aktiv."

Traducción:Los clubes están activos.

December 7, 2014

8 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/jrzpol
  • 2091

Como no me aparece la opción de reportar mi respuesta como correcta, dejo el mensaje aquí.

Según el diccionario,también debería aceptarse "Die Klubs sind aktiv".


https://www.duolingo.com/profile/FrankySka
Mod
  • 2380

tienes razón. Gracias :-)


https://www.duolingo.com/profile/jrzpol
  • 2091

Hoy, 17/1/2015, en el ejercicio de escucha y escribe, me la calificó como incorrecta el sistema. ¿Será a lo mejor que se pronuncia diferente "Klubs" y "Clubs"?


https://www.duolingo.com/profile/FrankySka
Mod
  • 2380

en ese oración ("Die Clubs sind aktiv") o en otra oración? no se pronuncia diferente. creo que "Clubs" con C es mas común, y es posible que "Klubs" no esta entra las opciones por algunos oraciones. En este caso, por favor reportarlo :-). Klubs debería ser aceptado!


https://www.duolingo.com/profile/jrzpol
  • 2091

Sí, fue en esta oración: "Die Clubs sind aktiv", pero en el ejercicio de escuchar y escribir. Ahora bien, como la había reportado anteriormente en el ejercicio donde te piden traducir la oración en español, supuse que tal vez había una diferencia en la pronunciación.


https://www.duolingo.com/profile/bpmircea

buen apunte, claro que DL debería aceptar "die Klubs" también


https://www.duolingo.com/profile/CarlosE578215

Clubs no existe en español. Es: clubes


https://www.duolingo.com/profile/Mara757793

Por qué no aceptan "Los clubes son activos"? Según entiendo seria posible esa traducción. Y sólo el contexto nos daria la pauta de traducir sind como son o están

Aprende alemán en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.