1. Forum
  2. >
  3. Topic: Swedish
  4. >
  5. "Spindeln tycker inte om pepp…

"Spindeln tycker inte om pepparn."

Translation:The spider does not like the pepper.

December 8, 2014

17 Comments


https://www.duolingo.com/profile/Epiphany.Lee

Duo should write a children's book.


https://www.duolingo.com/profile/MissMuse

Awww why are you peppering the spider in the first place? :/


https://www.duolingo.com/profile/Jb11131999

why is it "tycker inte om" and not "tycker om inte"?


https://www.duolingo.com/profile/AH_Avery

it would translate incorrectly. The grammar would be wrong. I think its always "tycker, then a qualifyer, and then om.


https://www.duolingo.com/profile/RanvierLee

Yes i felt weird as well.


https://www.duolingo.com/profile/PartisanGerm

The ant likes pepper plenty though. I guess that's where their relationship starts having trouble.


https://www.duolingo.com/profile/DexterHodk

Is this pepper as in seasoning or the vegetable?


https://www.duolingo.com/profile/thebagofsalt

"hates" should be an option as well.


https://www.duolingo.com/profile/Lundgren8

It’s a bit too strong I think, hate is normally hata.


https://www.duolingo.com/profile/oldestguru

I guess you shouldn't put too much pepper on the flies


https://www.duolingo.com/profile/fy80kyra

why does "inte om" sounds like "intom"?


https://www.duolingo.com/profile/kotsotu

Well the ant does


https://www.duolingo.com/profile/meowagus

Duolingo says "dosent" was wrong and corrected it to "dosent". Can someone explain?


https://www.duolingo.com/profile/LadySeabrooke

Neither of those are the correct spelling.. Actually, you spelled it the same way both times. The correct spelling is "doesn't."


https://www.duolingo.com/profile/Kurlibka

Hello, I found something I don't quite understand. Why do you say "inte", and not "ingen"? Tack så mycket!

Learn Swedish in just 5 minutes a day. For free.