"Lei cucina."

Traducción:Ella cocina.

December 10, 2014

22 comentarios
El debate ha sido cerrado.


https://www.duolingo.com/profile/LeoGuma

Ella cocina / Lei cucina. No?


https://www.duolingo.com/profile/alfrejfc

No, "lei" en minuscula es ella, "Lei" en mayuscula usted. Mientras que "voi" significa ustedes.


https://www.duolingo.com/profile/MarinaLimaESilva

Pero está en el início de la frase.. puede ser los dos


https://www.duolingo.com/profile/alfrejfc

si, duolingo acepta las dos formas


https://www.duolingo.com/profile/itastudent

Ademas, en Duolingo aceptamos la traduccion de "lei" como "usted" tambien si no esta con L mayuscula. De hecho, es muy comun usar "Lei" con L mayuscula para decir "usted", pero en muchas gramaticas no es completamente claro si es obligatorio que esa L sea mayuscula, o si simplemente es muy frecuente escribirlo asi para mostrar respeto para la persona a la que se esta escribiendo.


https://www.duolingo.com/profile/MarinaMaury

Que duolingo lo acepte no quiere decir que esté bien.


https://www.duolingo.com/profile/andygomez164178

Exatamente, puede ser ambas. Pero tambien depende de a quien se le dice en una conversacion..


https://www.duolingo.com/profile/JosueZunig10

Gracias por ese dato


https://www.duolingo.com/profile/SusanaRosa18

Si, ella cocina - lei cucina


https://www.duolingo.com/profile/MeliMi21

Lei es "ella" pero también es "usted" en una conversación formal.


https://www.duolingo.com/profile/EvelynAlva62290

Usted solo para "ella" o tambien para "el"???


https://www.duolingo.com/profile/gonzo-gv7

"Lei cucina" es "ella cocina" y no me salía esa opción


https://www.duolingo.com/profile/akbs1997

Usted Cocina, esta aceptado


https://www.duolingo.com/profile/DianaCarol110

Cucina también se toma como el lugar donde se cocina la comida, o hay otra palabra para eso?


https://www.duolingo.com/profile/sara16444265

gracias por corregirme los eraterrores asi comprendo en que me equivoco


https://www.duolingo.com/profile/sonia514187

Lei se refiere a ella pero se me corrige con "Ud cocina". También se puede usar así? Sé que mi respuesta no fué la correcta pero no sé si se puede usar en los dos casos. Aclaremelo por favor.


https://www.duolingo.com/profile/Elosa891876

"Lei cucina" es Usted cocina, ya que "Lei", su prinera letra esta en mayúscula. Si fuera 'ella', estaría en minúscula.


https://www.duolingo.com/profile/GabCan1995

Porqué ella tiene que cocinar? Porqué no cocina él? Duolingo es un macho opresor (es un chiste)


https://www.duolingo.com/profile/LeitQu

Duolingo basado XD (Nomepeguenesbroma)

Aprende italiano en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.