Duolingo は、言語学習において世界でもっとも人気のある方法です。なによりも、完全に無料です。

"You know her?"

訳:あなたは彼女を知ってるのか?

3年前

6コメント


https://www.duolingo.com/AdrianJosh
AdrianJosh
  • 19
  • 19
  • 10
  • 6
  • 6
  • 5
  • 4

So 「のか」makes this a question?

3年前

https://www.duolingo.com/Kippis
Kippis
  • 21
  • 16
  • 15
  • 9
  • 8
  • 5

Either 「の」, 「か」 or the combination of the two works. 「か」is a particle which turns the sentence into a simple question. 「の」could show a bit of doubt or demand of confirmation, and is also more likely to be used between close people. 「のか」is close to 「の」 but it ( especially its polite form のですか ) could be used to ask questions to a person whom you're not very familiar with.

3年前

https://www.duolingo.com/MIU.miu.MIU

Do you know her?ではないの?

3年前

https://www.duolingo.com/Kippis
Kippis
  • 21
  • 16
  • 15
  • 9
  • 8
  • 5

一応、くだけた会話では普通の文章を尻上がりに発音して疑問形にすることができます。

3年前

https://www.duolingo.com/ryuukiee

Can we not use 警護? I used ご存じる inplace of 知っている and it is not accepted.

3年前

https://www.duolingo.com/Kippis
Kippis
  • 21
  • 16
  • 15
  • 9
  • 8
  • 5

Do you mean 敬語 (keigo : honorifics)? 警護 also reads keigo but it means "guarding".

The form ご存じる as a verb simply does not exist. We could use ご存じ which is a kind of adjective, which in this case would be something like あなたは彼女をご存じですか?

3年前