1. Foro
  2. >
  3. Tema: Duolingo
  4. >
  5. Chino para hablantes de Españ…

https://www.duolingo.com/profile/omargui99

Chino para hablantes de Español

He visto que hay mucha variedad de cursos para aprender idiomas pero, no he visto ninguno sobre lenguas asiáticas (japonés, chino, coreano, etc.) Sería bueno que hicieran un nuevo curso para esto. Podrían utilizar un sistema de aprendizaje de los caracteres del idioma antes y como se componen. Algo así como esta página: chineasy.org. O utilizar las radicales para facilitar la memorización de los caracteres y como formar palabras como en esta otra página: abcsofchinese.com

December 11, 2014

16 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/elprofesorchino

Llevo varios años y me han aceptado la mayoría de las observaciones realizadas, eso sí, tardaron unos cinco o seis meses. En lo que no he obtenido contestación el año pasado ni hace tres o cuatro es en el ofrecimiento para crear el curso de idioma chino desde el español, así que voy a ofrecerme a otra plataforma o lo haré yo directamente.


https://www.duolingo.com/profile/Macarena_10

También estoy esperando que llegue el curso de Chino para Español!


https://www.duolingo.com/profile/Saedsaza

El principal problema (supongo) es que implica un nuevo alfabeto, otros símbolos, hacer que eso sea compatible con la plataforma no debe ser fácil, sino fíjate para cuando estará listo el curso de ruso para hablantes de inglés. Se ve interesante Chineasy.com Saludos.


https://www.duolingo.com/profile/omargui99

No creo que insertar los nuevos caracteres sea algo difícil, ya que si es compatible. El problema sería el teclado pero eso se resuelve fácilmente con un teclado especial para el idioma.


https://www.duolingo.com/profile/Isrianth

El curso de ruso para anglohablantes ha progresado muy poco a comparación de los otros cursos en la incubadora. Los idiomas asiáticos van hacer un desafío mayor, por lógica habrá que esperar a que los actuales cursos de inglés para hablantes de chino, japonés, coreano, etc. Se gradúen de la fase beta.

En mi experiencia no es un requisito tener un teclado especial, porque en el sitio de Memrise hay idiomas asiáticos disponibles de forma gratuita y con un teclado normal se pueden tomar.


https://www.duolingo.com/profile/omargui99

Muchas gracias, entonces, Memrise es bueno para aprender chino?


https://www.duolingo.com/profile/Isrianth

Sólo estoy haciendo un par de cursos de japonés desde el inglés, y en ese sitio puedo usar el teclado normal para los kanjis. Con respecto al chino, tendrías que probar por tu cuenta, de todas formas no dudo de la calidad de los cursos, la mayoría tienen excelente material para empezar desde cero.

Siempre es bueno complementar lo aprendido en cualquier sitio con algo de gramática. Saludos.

http://www.memrise.com/courses/english/chinese-4/?sort=popular


https://www.duolingo.com/profile/omargui99

Gracias por esa información.


https://www.duolingo.com/profile/Xenahort

Seria fantástico poder aprender japonés, haber si se animan y lo meten en la incubadora pronto.


https://www.duolingo.com/profile/Kastreitor

Primero debe haber un curso de chino para angloparlantes, para asegurarse que todos compartan los mismos árboles. Como ya sabrás, es un verdadero desafío porque el chino no usa alfabeto, sino un chinograma, un signo para cada palabra, y el piying, la forma latinizada, unos acentos, el circunflejo y el macrón que no suele estar en los teclados.


https://www.duolingo.com/profile/omargui99

Chinograma? Las palabras en chino, según he entendido, se forman a través de pictogramas, logogramas, e ideogramas. Es decir, muchos de estos están formados por los mismos signos pero en diferentes combinaciones. Estos símbolos se conocen como pictogramas y solamente hay 400 de ellos de los cuales sólo 214 son comúnmente utilizados.


https://www.duolingo.com/profile/VeeDrawStuff

No debe esperar por DuoLingo.

  • Echa la vista "Kanji para Recordar" por James W. Heisig o trata Memrise.
  • Lee este enlace el japones mecanico

https://www.duolingo.com/profile/omargui99

Pero aun así, sería bueno poder aprender estos idiomas con el método e interfaz que ofrece duolingo.


https://www.duolingo.com/profile/VeeDrawStuff

Se va a tomar mucho tiempo. La implementación de su sistema de escritura será difícil, pero muy divertido si ellos pueden hacerlo.


https://www.duolingo.com/profile/Berasukesu

uuuuuuuuuuu yo estoy aprendiendo japonés y coreano <3 me encantan los países asiáticos

Aprende un idioma en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.