"El novio es famoso."

Traducción:Il fidanzato è famoso.

December 12, 2014

17 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/agtorres1012

Creo que estå malo. Ragazzo no es novio, es fidanzato o sposo

May 15, 2015

https://www.duolingo.com/profile/Pogosticksteve

No estoy de acuerdo. Los italianos refieren a "mia ragazza" o "mio ragazzo" frecuentemente. Debe ser aceptado.

May 21, 2015

https://www.duolingo.com/profile/herreratencio

Deberian ponerse de acuerdo, ponen ragazzo cuando lo correcto es fidanzato

August 2, 2015

https://www.duolingo.com/profile/mnieto58

Yo he puesto: sposo. Y me da como solución correcta: Il ragazzo é famoso....No entiendo, creo que novio es sposo/fidanzato y que ragazzo= muchacho//chico, ¿no?

December 29, 2015

https://www.duolingo.com/profile/JanMedinaPuy

Por qué en las opciones está ragazzo en vez de fidanzato?

December 12, 2014

https://www.duolingo.com/profile/davidmmtinez

Perdón, tenia entendido que "fidanzato" era novio cuando se está prometido, y "sposo" cuando se está casado, no sería más correcto "amoroso"? Espero que alguien me saque de la duda, gracias.

May 17, 2015

https://www.duolingo.com/profile/jbotelloz

Ragazzo es chico?? Fidanzato o sposo segun corresponda... Cierto?? Corregir

October 7, 2015

https://www.duolingo.com/profile/claudia954542

Il ragazzo no quiere decir novio es sposo

March 14, 2016

https://www.duolingo.com/profile/SylviaBobadilla

No incluia la opción fidanzato, solo ragazzo y amico

May 10, 2016

https://www.duolingo.com/profile/FannyCaice

Porque aparece como chico y no. Novio

December 27, 2016

https://www.duolingo.com/profile/Magdalena882821

ragazzo no es novio

June 13, 2017

https://www.duolingo.com/profile/1beppe
  • 1860

in un esercizio precedente sposa = novia, adesso noin lo accetta. In ogni caso novio = ragazzo è errato

July 1, 2017

https://www.duolingo.com/profile/mariaines465125

No sabia que ragazzo es novio !

August 26, 2017

https://www.duolingo.com/profile/4222c

Esta en un error mi visión de lo leido o un error en lo escrito. Por favor aclararlo

November 8, 2017

https://www.duolingo.com/profile/GiuseppeMe785698

Error

January 5, 2018

https://www.duolingo.com/profile/Leia517103

Error a todas luces.

September 15, 2018

https://www.duolingo.com/profile/Leia517103

Es frustrante, nunca corrigen o aclaran nada.

September 15, 2018
Aprende italiano en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.